今天抽时间把迄今为止最好用的stable diffsion的换脸插件FaceSwapLab汉化了一下，欢迎使用。

1、换脸插件的安装地址：

https://github.com/glucauze/sd-webui-faceswaplab

详细过程不再赘述了，这个插件需要微软的开发工具VisualStudio。

下载地址：

https://visualstudio.microsoft.com/zh-hans/thank-you-downloading-visual-studio/?sku=Community&channel=Release&version=VS2022&source=VSLandingPage&cid=2030&passive=false 

安装时，需要选中Python开发和C++开发。

安装完VisualStudio，最好是重启一下电脑。

2、安装后重启启动器，第一次启动会下载模型，通常需要10-30分钟不等，请耐心等待。

3、汉化插件。

为了方便升级，避免每次升级被替换掉，我使用了本地化插件，共有两个，

两个插件的安装地址分别是：

https://github.com/journey-ad/sd-webui-bilingual-localization

https://gitcode.net/ranting8323/stable-diffusion-webui-localization-zh_CN

安装非常简单，在扩展--从网址安装，点击安装即可。

如果网络不稳定可以多试几次。

安装完成后，重启一下启动器，在设置里设为本地化，并将本地化文件选中zh_CN。

然后找到目录：\extensions\stable-diffusion-webui-localization-zh_CN\localizations

该目录下有一个文件叫zh_CN.json

用编辑器（或者记事本）打开该文件。

4、汉化内容：

如果你已经使用了汉化插件，为了避免覆盖掉以前自行汉化或从别人那里下载的汉化内容，请将我做好的汉化对照表复制并粘贴到文件末尾即可。

注意，除了最后一行的 } 外，倒数第二行不能有英文逗号（倒数第三行往上都有逗号）。

我同时汉化了SDXL Style插件，两部分内容都放在下面。

    "Randomize Style": "随机",

    "Randomize For Each Iteration": "每次随机",

    "Generate All Styles In Order": "顺序生成所有风格",

    "Analog Film": "胶片",

    "3D Model": "3D模型",

    "Cinematic": "电影",

    "Anime": "动画",

    "Enhance": "增强",

    "Comic Book": "漫画",

    "Craft Clay": "粘土",

    "Digital Art": "CG风",

    "Fantasy Art": "幻想",

    "Isometric Style": "等距",

    "Line Art": "线稿",

    "Lowpoly": "低聚",

    "Neon Punk": "霓虹",

    "Origami": "折纸",

    "Photographic": "照片",

    "Pixel Art": "像素",

    "Texture": "质感",

    "Advertising": "广告",

    "Food Photography": "食品",

    "Real Estate": "房产",

    "Abstract": "抽象",

    "Cubist": "立体",

    "Graffiti": "涂鸦",

    "Hyperrealism": "超写实",

    "Impressionist": "印象派",

    "Pointillism": "点彩画",

"Pop Art": "波普",

"Psychedelic": "迷幻",

"Renaissance": "文艺复兴",

"Steampunk": "蒸汽朋克",

"Surrealist": "超现实",

"Typography": "印刷",

"Watercolor": "水彩",

"Fighting Game": "格斗游戏",

"GTA": "GTA",

"Super Mario": "超级玛丽",

"Minecraft": "我的世界",

"Pokémon": "宝可梦",

"Retro Arcade": "8位掌机",

"Retro Game": "16位掌机",

"RPG Fantasy Game": "RPG幻想",

"Strategy Game": "策略游戏",

"Street Fighter": "街霸",

"Legend of Zelda": "塞尔达",

"Architectural": "建筑",

"Disco": "迪斯科",

"Dreamscape": "梦幻",

"Dystopian": "反乌托邦",

"Fairy Tale": "童话",

"Gothic": "哥特式",

"Grunge": "垃圾摇滚",

"Horror": "恐怖",

"Minimalist": "极简",

"Monochrome": "单色",

"Nautical": "航海",

"Space": "太空",

"Stained Glass": "彩色玻璃",

"Techwear Fashion": "科技时尚",

"Tribal": "部落",

"Zentangle": "缠绕",

"Collage": "拼贴画",

"Flat Papercut": "平面剪纸",

"Kirigami": "剪纸",

"Paper Mache": "纸艺",

"Paper Quilling": "衍纸",

"Papercut Collage": "剪纸拼贴",

"Papercut Shadow Box": "皮影",

"Stacked Papercut": "堆叠剪纸",

"Thick Layered Papercut": "厚层剪纸",

"Alien": "外星人",

"Film Noir": "黑色电影",

"HDR": "HDR",

"Long Exposure": "长曝",

"Neon Noir": "黑色霓虹",

"Silhouette": "剪影",

"Tilt-Shift": "移轴",

"元プロンプトを pngninfo に保存する": "保存信息到png",

"Enable Style Selector": "启用风格选择器",

"Enable Or Disable Style Selector": "启用/关闭风格选择器",

"This Will Override Selected Style": "会覆盖掉已选风格",

"Every prompt in Batch Will Have Random Style": "批次里每次提示词都随机风格",

"Style Count": "风格数",

"Generation": "生成",

"Reference is an image. First face will be extracted.": "参考图像,将提取第一个人脸",

"First face of batches sources will be extracted and used as input (or blended if blend is activated).": "批次的第一个人脸图像将被提取并用作输入（或混合）。",

"Face checkpoint built with the checkpoint builder in tools. Will overwrite reference image.": "使用工具中的模型构建器构建的人脸模型。将覆盖参考图像。",

"Face Checkpoint (precedence over reference face)": "面部模型选择(优先于参考人脸) ",

"Select the face to be swapped, you can sort by size or use the same gender as the desired face:": "选择要换的脸,可以按大小排序,或使用与期望人脸相同的性别: ",

"Blend Faces ((Source|Checkpoint)+References = 1)": "((源|模型)+参考图 = 1) ",

"Same Gender": "同性别",

"Target face : Comma separated face number(s)": "目标人脸:逗号分隔的人脸编号 ",

"Sort by size (larger>smaller)": "按大小排序(由大到小) ",

"The following will only affect reference face image (and is not affected by sort by size) :": "以下只会影响参考人脸图像(不受按大小排序的影响):",

"Reference source face : start from 0": "参考源人脸:从0开始",

"Global Post-Processing": "全局后处理",

"Upscaling is performed on the whole image and all faces (including not swapped). Upscaling happens before face restoration.": "向上采样会对整个图像和所有人脸(包括未交换的)进行。向上采样发生在人脸修复之前。",

"Restore Face": "人脸修复",

"Restore visibility": "修复可见性",

"codeformer weight": "权重",

"Similarity": "相似度",

"Discard images with low similarity or no faces :": "丢弃相似度低或无人脸的图像: ",

"Check similarity": "检查相似度",

"Compute similarity": "计算相似度",

"Min similarity": "最小相似度",

"Min reference similarity": "最小参考相似度",

"Pre-Inpainting (before swapping)": "预修复（换脸前）",

"Pre-inpainting sends face to inpainting before swapping": "在交换前先发送人脸进行修补",

"Denoising strenght": "去噪强度",

"Inpainting prompt use [gender] instead of men or woman": "提示词用 [gender] 代替 men 或 woman",

"Inpainting negative prompt use [gender] instead of men or woman": "负面提示词用 [gender] 代替 men 或 woman",

"Inpainting Sampler": "修复采样器",

"Inpainting steps": "修复步数",

"sd model (experimental)": "SD模型（实验功能）",

"Inpainting seed": "种子",

"Post-processing and mask settings for unit faces. Best result : checks all, use LDSR, use Codeformer": "单个人脸的后处理和蒙版设置。最佳结果:全部检查,使用 LDSR,使用 Codeformer ",

"Use improved segmented mask (use pastenet to mask only the face)": "使用改进的分割蒙版(仅使用pastenet蒙版人脸) ",

"Use color corrections": "使用色彩校正",

"sharpen face": "锐化",

"Upscaled swapper mask erosion factor, 1 = default behaviour.": "向上采样蒙版，默认=1",

"Post-Inpainting (After swapping)": "修复（换脸后）",

"Post-Processing & Advanced Mask Options": "后期处理和蒙版",

"Reference": "参考图像",

"Batch Sources Images": "批处理源图像"

汉化效果（时间原因，只汉化了常用功能，左边栏功能基本全部汉化，右上角的不常用菜单未处理）：

出自：https://mp.weixin.qq.com/s/JMg30gOFk5p7R85b3w9pTw